التصنيفات
قانون

تركَات مَدينَة

Juristen Ada Alak har en lång erfarenhet av dödsfallsjuridik och ekonomisk familjerätt.

عندما يفقد الشخص قريبًا له، يكون من الصعب التعامل مع الحزن. وإذا كانت هناك ديون متعلقة بالمتوفى، يمكن أن تصبح الأمور أكثر تعقيدًا. هنا سنشرح لك بطريقة بسيطة ما يجب عليك فعله في مثل هذه الحالات.

 ما هو “تركَة الميت” أو “الميراث”؟


عند وفاة شخص، يُنشأ ما يُسمى “تركَة الميت”، وهي تشمل كل ما يملكه الشخص من أموال وممتلكات، وكذلك ديونه. يجب عمل تقرير يسمى “جرد الممتلكات” لتحديد ما لدى المتوفى من أموال وما عليه من ديون. إذا كانت الديون أكبر من الأموال الموجودة، فلا يمكن للورثة الحصول على الميراث.

 هل تنتقل الديون إلى الورثة؟


لا، لا يرث الورثة الديون في السويد، إلا إذا كانوا مشاركين في القروض أو الضمانات. هذا يعني أنك لست مسؤولًا عن ديون المتوفى. ولكن إذا كان الشخص يعيش في بلد آخر، قد تختلف القوانين، لذلك يُنصح بالاستشارة مع محامٍ في هذه الحالة.

 زيادة عدد الديون في السويد


في السويد، ازداد عدد المتوفين الذين يتركون ديونًا وراءهم، خاصة بين كبار السن الذين لديهم صعوبة في تحسين أوضاعهم المالية.

ما الذي يجب على الأقارب فعله إذا كان هناك ديون؟


– التواصل مع البنك: بعد وفاة الشخص، يجب على أقاربه التواصل مع البنك فورًا لإيقاف أي مدفوعات تلقائية قد تؤدي إلى زيادة الديون.
– التأكد من ممتلكات المتوفى: يجب فحص ممتلكات المتوفى بعناية، لأن الدائنين (الذين لديهم حقوق مالية على المتوفى) يمكنهم المطالبة بديونهم من التركة قبل توزيع أي أموال على الورثة.
– عدم أخذ أي شيء من منزل المتوفى قبل الجرد: من الضروري عدم أخذ ممتلكات من منزل المتوفى قبل أن يتم عمل جرد للممتلكات، لأن هذه الأشياء قد تحتاج إلى استخدامها لتسديد الديون.
– النظر في إعلان إفلاس التركة: إذا كانت أموال المتوفى لا تكفي لسداد الديون، يمكن التفكير في طلب إعلان إفلاس التركة. هذا يعطي الدائنين فرصة للحصول على جزء من أموالهم.

 متى تحتاج إلى مساعدة محامٍ؟
إذا كنت تشعر بالحيرة أو الصعوبة في التعامل مع الديون والميراث، قد يكون من المفيد الحصول على استشارة قانونية من محامٍ لمساعدتك في اتخاذ القرارات الصحيحة.